Animated Thanksgiving Card bilíngue a partir de uma foto

Envie uma foto da cintura para cima, escolha o brinde à mesa e toque em Criar vídeo; a mensagem bilíngue entra no final.

Animated Thanksgiving Card
Modelos
Série Seedance

Seedance 2 Mini: text, frame and media reference video generation

0 créditos
4–15s
Media references
Série Veo

Modelo mais recente do Google com qualidade excepcional de saída

150 créditos
Até 8s
16:9/9:16
10s
Visibilidade Pública

Quando esta opção está ativada, o vídeo gerado pode ser selecionado pela IA e publicado na seção Explorar.

Notification
This is a notification message
Vídeos de exemplo
1

Monte a cena em Imagem

Prompt pronto para Imagem (editável lá)

The man from the first reference on the LEFT and the woman from the second on the RIGHT, side by side behind a table with a pumpkin pie and small gourds, autumn porch light, both smiling at camera. Vertical 9:16. No text, no logos, no real celebrities.

O custo em créditos aparece no botão de Imagem antes de gerar.

2

Anime em Vídeo

Exemplo de quadro Exemplo de quadro

Quando Imagem terminar, toque em “Animar em Vídeo”: o quadro entra como primeiro quadro com o prompt.

Abrir Vídeo
  • Passo 1 → Imagem: as 2 fotos, o prompt e o formato já chegam carregados.
  • Em Imagem, “Animar em Vídeo” aparece abaixo do quadro.
  • Passo 2 → Vídeo: primeiro quadro e prompt carregados; modelo e créditos conforme Vídeo.

Amostras de animated thanksgiving card no Ghibliia

Um brinde cortado de um clipe original de 10 segundos feito com Seedance 2.0 Fast, em cores suaves de campo e com a mensagem no final.

Brinde à mesa: a entrada é um retrato da cintura para cima de uma personagem original, uma mulher de uns 50 anos com cabelo prateado e vestido envelope bordô, diante de uma parede clara. Desse retrato saiu um quadro fixo na mesa de Ação de Graças (peru, velas, janela com folhas douradas) e, dele, um clipe vertical 9:16 de 10 segundos com Seedance 2.0 Fast em 27/10/2026. Ela ergue a taça para a câmera, sorri e a cena fecha num cartão com o texto Happy Thanksgiving from our table to yours.

A amostra é um remix desse clipe: cerca de 8,6 segundos aproveitados, enquadramento mais fechado, cores suaves de campo, velocidade um pouco mais lenta, sem espelhamento, marca ghibliia.com no canto superior esquerdo e legenda no inferior direito. Esta página não gastou créditos com ela, e ela não saiu da oficina desta página.

Casal ao lado da torta tem só o quadro fixo, feito com GPT a partir de dois retratos originais; o vídeo está pendente, por isso o cartão leva a etiqueta Só imagem.

Usar esta foto →

Foto
Quadro
Vídeo

Brinde à mesa

Uma mulher de cabelo prateado e vestido bordô ergue a taça ao lado do peru e das velas; o clipe termina com o letreiro Happy Thanksgiving from our table to yours.

Remix de um clipe do Seedance 2.0 Fast Usar esta foto
2 fotos
Só imagem
Quadro

Casal ao lado da torta

Só imagem: um homem de barba e camisa de flanela verde e uma mulher ruiva de suéter creme posam atrás de uma torta de abóbora sob luz de outono. É um quadro fixo; o vídeo está pendente.

Quadro feito em Imagem; esta cena não tem clipe. Fazer com 2 fotos

Como fazer sua animated thanksgiving card em três passos

Envie uma foto da cintura para cima com o rosto de frente, confira o brinde na prévia e toque em Criar vídeo; o custo aparece no botão.

Criar vídeo →

  1. 1

    Passo 1: a foto

    Use uma foto da cintura para cima, rosto de frente, boa luz e sem óculos escuros. O cartão só funciona se a pessoa for reconhecida: rosto pequeno ou na sombra perde detalhe. Uma pessoa por foto dá o resultado mais limpo.

  2. 2

    Passo 2: o brinde

    A oficina já abre com o efeito Brinde à mesa selecionado: sua foto vai para uma mesa de Ação de Graças com peru, torta e luz de outono, e a taça sobe. Veja a prévia antes de gerar; se o rosto não ficar parecido, troque a foto em vez de repetir a mesma.

  3. 3

    Passo 3: baixar e enviar

    Toque em Criar vídeo. O custo em créditos aparece no botão antes de cada geração. Quando terminar, toque em Baixar e mande o vídeo vertical por mensagem ou publique nos stories; Adicionar música leva à sua própria trilha.

Mensagens bilíngues para sua animated thanksgiving card

Escreva uma linha em espanhol e outra em inglês, por exemplo Gracias por este año e Thank you for this year, e coloque as duas na última cena.

Um cartão em vídeo precisa de uma linha curta de mensagem na tela. Se alguém da família não fala espanhol, a segunda linha vai em inglês. Copie o par que combina com quem recebe e assine com seu nome no final.

Copiar mensagem →

Para os avós

Gracias, abuelos, por guardarnos siempre un lugar en la mesa.

Thank you, Grandma and Grandpa, for always saving us a seat at the table.

Para a família em outro país

Aunque estemos lejos, hoy brindamos por ustedes.

Miles apart, but today we raise a glass to you.

Para o trabalho

Gracias por este año de trabajo juntos. ¡Feliz Día de Acción de Gracias!

Thanks for a year of working together. Happy Thanksgiving!

Animated thanksgiving card em aquarela anime

Transforme primeiro sua foto numa ilustração em aquarela em Imagem e depois anime-a em Vídeo com essa ilustração como primeiro quadro.

É a alternativa à versão realista: escolha uma das duas. Serve também para foto de casal ou com seu pet, que não cabe na oficina de uma foto só.

Abrir Imagem →

Ilustrar a foto

Abra Imagem, envie sua foto como referência e peça uma ilustração em aquarela estilo anime na mesa de Ação de Graças, vertical 9:16, com espaço em cima para a mensagem. Se o modelo escolhido permitir, envie várias fotos de referência no mesmo pedido, por exemplo uma por pessoa.

Animar a ilustração

Em Vídeo, carregue a ilustração como primeiro quadro e descreva o movimento: um brinde, velas tremulando, folhas passando pela janela. Os modelos mais novos aceitam também um último quadro, então dá para fechar com a ilustração da mensagem escrita.

Quando enviar a animated thanksgiving card este ano

Faça no fim de semana anterior e envie entre a segunda-feira, 23/11, e a manhã da quinta-feira, 26/11/2026.

O Thanksgiving de 2026 cai na quinta-feira, 26 de novembro; os cartões são enviados nos dias anteriores e na própria manhã. No caminho em dois passos, o clipe é feito em Vídeo.

Fazer agora →

01

Sábado 21/11 e domingo 22/11

Faça o cartão: escolha a foto, escreva a mensagem bilíngue e baixe o vídeo com calma.

02

Segunda 23/11 a quarta 25/11

Envie por mensagem ou publique nos stories. É o melhor momento para a família que mora em outro país.

03

Quinta-feira 26/11, de manhã

Último momento para enviar, antes de todos se sentarem à mesa.

04

Dezembro: o cartão de Natal é outro

As buscas por cartões de Natal sobem em dezembro. Esse cartão pede neve e árvore; não reaproveite a mesa de outono.

Perguntas sobre a animated thanksgiving card

O que é uma animated thanksgiving card?

É um cartão animado de Ação de Graças (em espanhol, tarjeta animada de acción de gracias) em formato de vídeo vertical curto: sua foto aparece na mesa de Ação de Graças, ergue uma taça e deseja um bom feriado. Vai por mensagem como qualquer vídeo.

Que foto funciona melhor?

Uma foto da cintura para cima, com o rosto de frente e boa luz. Rostos pequenos ou na sombra perdem detalhe, e o cartão só funciona se a pessoa for reconhecida.

Posso escrever a mensagem em espanhol e em inglês?

Sim. Coloque duas linhas curtas na última cena: a primeira em espanhol e a segunda para quem não fala espanhol, por exemplo Gracias por este año e Thank you for this year.

Qual é o último dia para enviar?

A manhã da quinta-feira, 26 de novembro de 2026. Para não correr, faça no fim de semana anterior e envie a partir da segunda-feira, 23.

De onde vem o clipe de amostra?

É um remix de um clipe de Seedance 2.0 Fast feito em 27/10/2026 para este cartão: recortado, reenquadrado e com outra cor. Esta página não gastou créditos com ele. O cartão do casal por enquanto só tem o quadro fixo.

Serve também como cartão de Natal?

Melhor não. O de Ação de Graças tem mesa e luz de outono; o de Natal vai em dezembro e pede neve e árvore, então vale fazer outro.