Animated Thanksgiving Card bilingue à partir d'une photo

Importez une photo en buste, choisissez le toast à table et appuyez sur Créer la vidéo ; les vœux bilingues arrivent à la fin.

Animated Thanksgiving Card
Modèles
Série Seedance

Seedance 2 Mini: text, frame and media reference video generation

0 crédits
4–15s
Media references
Série Veo

Le dernier modèle de Google avec une qualité de sortie exceptionnelle

150 crédits
Jusqu'à 8s
16:9/9:16
10s
Visibilité publique

Lorsque cette option est activée, la vidéo générée peut être sélectionnée par IA Generate et publiée dans Explorer.

Notification
This is a notification message
Exemples de vidéos
1

Composez la scène dans Image

Prompt prêt pour Image (modifiable là-bas)

The man from the first reference on the LEFT and the woman from the second on the RIGHT, side by side behind a table with a pumpkin pie and small gourds, autumn porch light, both smiling at camera. Vertical 9:16. No text, no logos, no real celebrities.

Le coût en crédits s’affiche sur le bouton d’Image avant de générer.

2

Animez-la dans Vidéo

Exemple d’image fixe Exemple d’image fixe

Quand Image a fini, touchez « Animer dans Vidéo » : l’image devient la première image avec le prompt.

Ouvrir Vidéo
  • Étape 1 → Image : les 2 photos, le prompt et le format sont déjà chargés.
  • Dans Image, « Animer dans Vidéo » apparaît sous l’image.
  • Étape 2 → Vidéo : première image et prompt chargés ; modèle et crédits selon Vidéo.

Exemples d'animated thanksgiving card sur Ghibliia

Un toast coupé dans un clip original de 10 secondes réalisé avec Seedance 2.0 Fast, aux couleurs douces de prairie, avec les vœux à la fin.

Toast à table : l'entrée est un portrait en buste d'un personnage original, une femme d'une cinquantaine d'années aux cheveux argentés, en robe portefeuille bordeaux, devant un mur clair. Ce portrait a donné une image fixe à la table de Thanksgiving (dinde, bougies, fenêtre aux feuilles dorées), puis un clip vertical 9:16 de 10 secondes avec Seedance 2.0 Fast, le 27/10/2026. Elle lève son verre vers la caméra, sourit, et la scène se termine sur une carte portant le texte Happy Thanksgiving from our table to yours.

L'exemple est un remix de ce clip : environ 8,6 secondes conservées, cadrage plus serré, couleurs douces de prairie, vitesse un peu ralentie, sans effet miroir, marque ghibliia.com en haut à gauche et étiquette en bas à droite. Cette page n'a dépensé aucun crédit pour lui, et il ne vient pas de l'atelier de cette page.

Couple près de la tarte n'a que l'image fixe, faite avec GPT à partir de deux portraits originaux ; la vidéo est en attente, d'où l'étiquette Image seule.

Utiliser cette photo →

Photo
Image fixe
Vidéo

Toast à table

Une femme aux cheveux argentés en robe bordeaux lève son verre près de la dinde et des bougies ; le clip se termine sur le texte Happy Thanksgiving from our table to yours.

Remix d’un clip Seedance 2.0 Fast Utiliser cette photo
2 photos
Image seule
Image fixe

Couple près de la tarte

Image seule : un homme barbu en chemise de flanelle verte et une femme rousse en pull crème posent derrière une tarte à la citrouille, dans une lumière d'automne. C'est une image fixe ; la vidéo est en attente.

Image fixe créée dans Image ; cette scène n’a pas de clip. Le faire avec 2 photos

Faire votre animated thanksgiving card en trois étapes

Importez une photo en buste, visage de face, vérifiez le toast dans l'aperçu et appuyez sur Créer la vidéo ; le coût s'affiche sur le bouton.

Créer la vidéo →

  1. 1

    Étape 1 : la photo

    Prenez une photo en buste, visage de face, bonne lumière, sans lunettes de soleil. La carte ne fonctionne que si l'on reconnaît la personne : un visage petit ou dans l'ombre perd du détail. Une seule personne par photo donne le résultat le plus net.

  2. 2

    Étape 2 : le toast

    L'atelier s'ouvre avec l'effet Toast à table déjà sélectionné : votre photo passe à une table de Thanksgiving avec dinde, tarte et lumière d'automne, et le verre se lève. Regardez l'aperçu avant de générer ; si le visage ne ressemble pas, changez de photo au lieu de relancer la même.

  3. 3

    Étape 3 : télécharger et envoyer

    Appuyez sur Créer la vidéo. Le coût en crédits s'affiche sur le bouton avant chaque lancement. Ensuite, appuyez sur Télécharger et envoyez la vidéo verticale par message ou publiez-la en story ; Ajouter de la musique mène à votre propre bande-son.

Vœux bilingues pour votre animated thanksgiving card

Écrivez une ligne en espagnol et une en anglais, par exemple Gracias por este año et Thank you for this year, et placez-les dans la dernière scène.

Une carte vidéo a besoin d'une courte ligne de vœux à l'écran. Si quelqu'un dans la famille ne parle pas espagnol, mettez la deuxième ligne en anglais. Copiez la paire qui convient au destinataire et ajoutez votre prénom à la fin.

Copier les vœux →

Pour les grands-parents

Gracias, abuelos, por guardarnos siempre un lugar en la mesa.

Thank you, Grandma and Grandpa, for always saving us a seat at the table.

Pour la famille à l'étranger

Aunque estemos lejos, hoy brindamos por ustedes.

Miles apart, but today we raise a glass to you.

Pour le travail

Gracias por este año de trabajo juntos. ¡Feliz Día de Acción de Gracias!

Thanks for a year of working together. Happy Thanksgiving!

Animated thanksgiving card en aquarelle anime

Transformez d'abord votre photo en illustration aquarelle dans Image, puis animez-la dans Vidéo avec cette illustration comme première image.

C'est l'alternative à la version réaliste : choisissez l'une ou l'autre. Elle sert aussi pour une photo à deux ou avec votre animal, qui ne passe pas dans l'atelier à une seule photo.

Ouvrir Image →

Illustrer la photo

Ouvrez Image, importez votre photo comme référence et demandez une illustration aquarelle style anime à la table de Thanksgiving, en vertical 9:16, avec de la place en haut pour les vœux. Si le modèle choisi le permet, ajoutez plusieurs photos de référence dans la même demande, une par personne par exemple.

Animer l'illustration

Dans Vidéo, chargez l'illustration comme première image et décrivez le mouvement : un toast, des bougies qui vacillent, des feuilles qui passent devant la fenêtre. Les modèles récents acceptent aussi une dernière image, pour finir sur l'illustration avec vos vœux écrits.

Quand envoyer l'animated thanksgiving card cette année

Faites-la le week-end précédent et envoyez-la entre le lundi 23 et le jeudi 26 novembre 2026 au matin.

Thanksgiving 2026 tombe le jeudi 26 novembre ; les cartes partent les jours précédents et le matin même. Pour la voie en deux étapes, le clip se fait dans Vidéo.

La faire maintenant →

01

Samedi 21 et dimanche 22 novembre

Faites la carte : choisissez la photo, écrivez les vœux bilingues et téléchargez la vidéo sans vous presser.

02

Du lundi 23 au mercredi 25 novembre

Envoyez-la par message ou publiez-la en story. C'est le meilleur moment pour la famille qui vit à l'étranger.

03

Jeudi 26 novembre, le matin

Dernier moment pour l'envoyer, avant de passer à table.

04

Décembre : la carte de Noël, c'est à part

Les recherches de cartes de Noël montent en décembre. Cette carte demande de la neige et un sapin ; ne reprenez pas la table d'automne.

Questions sur l'animated thanksgiving card

Qu'est-ce qu'une animated thanksgiving card ?

Une carte animée de Thanksgiving (en espagnol : tarjeta animada de acción de gracias) sous forme de courte vidéo verticale : votre photo apparaît à la table de Thanksgiving, lève un verre et souhaite une bonne fête. Elle s'envoie par message comme n'importe quelle vidéo.

Quelle photo marche le mieux ?

Une photo en buste, visage de face et bien éclairé. Les petits visages ou ceux dans l'ombre perdent du détail, et la carte ne fonctionne que si l'on reconnaît la personne.

Puis-je écrire les vœux en espagnol et en anglais ?

Oui. Mettez deux lignes courtes dans la dernière scène : la première en espagnol, la seconde pour ceux qui ne le parlent pas, par exemple Gracias por este año et Thank you for this year.

Quel est le dernier jour pour l'envoyer ?

Le matin du jeudi 26 novembre 2026. Pour éviter la course, faites-la le week-end précédent et envoyez-la dès le lundi 23.

D'où vient le clip d'exemple ?

C'est un remix d'un clip de Seedance 2.0 Fast réalisé le 27/10/2026 pour cette carte : recoupé, recadré et étalonné autrement. Cette page n'a dépensé aucun crédit pour lui. La carte du couple n'existe pour l'instant qu'en image fixe.

Peut-elle servir de carte de Noël ?

Mieux vaut pas. Celle de Thanksgiving montre une table et une lumière d'automne ; celle de Noël part en décembre avec neige et sapin, il faut donc en faire une autre.